ScreenSpace-CameraのRenderCameraをスクリプトから変えるのはcanvas.worldCamera【Unity】

CanvasがScreenSpace-CameraのときのRenderCameraをスクリプトから変える

canvas.worldCamera=camera;

で変わる。

worldCameraっていう名前なんだー

docs.unity3d.com